Have any questions?
+44 1234 567 890
09.11.2026 17:11
Besser sehen, sicherer unterwegs sein
Wenn Grünflächen an Straßen und Kreuzungen zu hoch wachsen, kann das die Sicht für alle Verkehrsteilnehmer beeinträchtigen. Besonders kritisch ist das dort, wo Kinder zu Fuß unterwegs sind und Straßen an Einmündungen oder Zebrastreifen überqueren.
Ein Anwohner hat uns darauf hingewiesen, dass die Grünflächen entlang der B51 in Hilgen – von der Aral-Tankstelle bis zur Kreuzung Witzheldener Straße – sowie die dortigen Kreisverkehre dringend zurückgeschnitten werden sollten. Er habe sich in den vergangenen drei Wochen mehrfach an die TWB beziehungsweise den Baubetriebshof gewandt, bislang aber ohne Erfolg.
Auch am Müllersbaum hinter dem ALDI ist der Rückschnitt weiterhin ausgeblieben. Nach unserer Korrespondenz vom 13. Juli 2026 sollte der Eigentümer durch das Ordnungsamt angeschrieben werden. Bei einem Ortstermin konnten wir keinen Rückschnitt feststellen.
Wir haben die Stadtverwaltung deshalb gebeten, die notwendigen Schritte für beide Bereiche zeitnah zu veranlassen. Sollte eine Fläche in Privatbesitz sein, sollen die Eigentümer kontaktiert werden. Über eine Rückmeldung und den voraussichtlichen Zeitpunkt des Rückschnitts informieren wir, sobald sie vorliegt.
Hier der Anfrage im Originalwortlaut
Guten Morgen Frau...,
erneut haben sich Anwohner der Kölner Straße mit der Bitte um einen Rückschnitt der Grünflächen an uns gewandt. Betroffen sind die Flächen entlang der B51 zwischen der Aral-Tankstelle und dem Ende der Kölner Straße an der Kreuzung Witzheldener Straße sowie die dortigen Kreisverkehre.
Nach Schilderung eines Anwohners hat er sich in den vergangenen drei Wochen mehrfach an den TWB/Baubetriebshof gewandt und um einen Rückschnitt gebeten – bislang jedoch ohne Erfolg. Der hohe Bewuchs erschwert insbesondere in der Dämmerung die Sicht auf Kinder an den Einmündungen und Zebrastreifen. Mit Beginn der dunklen Jahreszeit bitten wir Sie daher, den Rückschnitt zeitnah zu veranlassen. Sollten einzelne Flächen in Privatbesitz sein, bitten wir Sie, die Eigentümer entsprechend zu kontaktieren.
Auch am Müllersbaum, hinter dem ALDI im Bereich des Flurstücks 19, ist der im Juni beziehungsweise Juli erbetene Rückschnitt nach wie vor nicht erfolgt. Nach unserer Korrespondenz vom 13.07.2026 wurde der Eigentümer durch das Ordnungsamt angeschrieben. Bei einem Ortstermin heute Morgen konnte ich keinen Rückschnitt feststellen.
Könnten Sie bitte für beide Bereiche die notwendigen Schritte veranlassen und uns kurz mitteilen, wann mit dem Rückschnitt zu rechnen ist? Da das Ordnungsamt und die TWB in diesem Zusammenhang direkt betroffen sind, habe ich beide Leiter in Kopie gesetzt.
Da es sich um Hinweise aus der Bürgerschaft handelt, werden wir im Laufe des Tages auf unserer Webseite über diese Anfrage berichten.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Prüfung und Rückmeldung.
Mit freundlichen Grüßen
Jörg Berwe
Ratsmitglied und Geschäftsführer
SPD-Fraktion Burscheid
